dimanche 7 juin 2009

Tu m'as secoué tout au long de la nuit...

Je comptais débuter ce nouvel article par un hommage à l'équipe de rugby de Clermont-Ferrand, l'ASM, persuadé que j'étais qu'elle allait enfin gagner, hier soir, son premier titre de champion de France.
Et bien non, encore raté... pour la 10ième fois les jaune et bleu ont échoué en finale, malgré ce magnifique essai du frêle Napoleoni Nalaga sur une excellente passe au pied de Brock James.
Ce qui me console un petit peu, c'est que les champions sont de ma région. Après Paris et Toulouse, c'est en effet Perpignan qui a battu Clermont et remporté le Bouclier de Brennus au Stade de France.

En parlant du Stade de France, mon ami Yannick y sera vendredi prochain pour applaudir AC/DC. Il a bien de la chance, je pense que ça va déménager.

Comme il me sait fan des chanteuses québécoises, Yannick m'a fait passer cette vidéo de Céline Dion reprenant le morceau du fameux groupe australien "You shook me all night long". Accompagnée d'Anastacia, Céline nous prouve, encore une fois, que le ridicule ne tue pas...

Mais ce n'est pas la seule chanteuse canadienne à reprendre cette chanson d'AC/DC. J'ai également trouvé une version assez catastrophique de Shania Twain.

Pourquoi ces chanteuses se sentent-elles obligées de sortir de leur répertoire ? A ma connaissance, AC/DC n'a jamais repris une chanson de Céline Dion.

Allez, pour terminer sur du vrai rock, je vous laisse apprécier "You shook me all night long" par AC/DC themselves en concert. Ça secoue un peu plus, non ?

Cet Angus Young, il est vraiment terrible à la guitare dans son uniforme de collègien. Ils sont trop forts ces écossais !!!

A quand AC/DC au FestiVoix ???

7 commentaires:

  1. pour faire la boucle entre le l'auvergne et ACDC il n'y a que AC DCU !!!!
    ci joint le site web : http://acdcu.free.fr/index2.htm

    je pense qu'il seront en première partie des vrais !!!

    RépondreSupprimer
  2. Alors là, je dis BRAVO !!!
    Excellente trouvaille cher ami.

    RépondreSupprimer
  3. Tu m'as secoué tout au long de la nuit...
    hahaha comme quoi le rock ne se traduit pas toujours!

    Je n'en suis pas revenue de la vidéo de Céline chantant Shook me all night long! J'ai écouté du début à la fin pour être bien sûr que c'était elle...woah, je ne pensais jamais voir un truc du genre...
    Je suis tout simplement flabbergasted!

    Parlant de ce vidéo, Céline ne chante pas plutôt avec Nanette Workman sur la vidéo?


    Pour ma part, je tenais à vous présenter un groupe de RockaBilly Country qui fait des covers de groupes rock célèbres (nettement mieux réussi que celui de Shanya) dont AC/DC qui leur a inspiré leur nom de groupe:
    Hayseed Dixie.

    http://www.myspace.com/hsdx

    RépondreSupprimer
  4. Moi aussi j'ai trouvé la traduction littérale du titre d'AC/DC assez marrante.
    C'est bien Anastacia qui accompagne Céline Dion sur le titre. Et je comprends que tu sois flabbergasted !!!
    J'écouterai Hayseed Dixie ce soir chez moi car je suis au bureau et j'ai peur que mes collègues apprécient moyen ;-)))

    RépondreSupprimer
  5. Super Guillaume les Hayseed Dixie !!!

    Eux aussi ils ont repris "Tu m'as secoué..." et en version country, c'est tout bonnement terrible !!!

    Jugez vous-même :
    http://www.youtube.com/watch?v=hm4AeQS0KS0

    RépondreSupprimer
  6. hummmm, il me semble que talons hauts et slide guitare ça ne "fit" pas vraiment avec l'image que j'ai de cette chanson...

    Mais j'aimerai bien voir AC/DC chanter du Céline...pas vous?

    Merci pour les autres trouvailles, j'aime bien AC/DÇU...une idée géniale, hihi!

    RépondreSupprimer
  7. Tu as raison Pocahontas, voir Brian Johnson chanter "My Heart will go On", ça doit valoir son pesant d'or...

    RépondreSupprimer

Wikio - Top des blogs - Musique Paperblog